800 yens, adhérents / étudiants : 500 yens
vendredi 23 octobre 2009
Maguy Marin : retour sur Umwelt
Plus que parfait : soirées art vidéo
Yokohama Creative City Center
6-50-1 Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi 231-8315
« En dépit des réactions parfois violentes qui l’ont accompagnée, Umwelt n’est pas une pièce de rupture dans le parcours de Maguy Marin. Si la simplicité du dispositif et la quotidienneté des gestes qu’on y trouve procèdent d’un lent travail d’épure, on peut en retrouver des germes et des esquisses très tôt dans son œuvre. Pour décrire la littéralité du geste quotidien, Maguy Marin retrouve le dispositif d’intermittence propre au pré-cinéma : comme le zootrope, tambour en rotation dont les fentes permettent de reconstituer un mouvement, les panneaux d’Umwelt font de l’intervalle le mode d’apparition du geste. Par-là, Umwelt fait partie de ces remarquables occurrences par lesquelles le cinéma, ’’l’art du mouvement’’ dont la définition correspond aussi bien à la danse, déborde de ses propres contours. », Xavier Baert
Programme conçu avec Maguy Marin, comprenant des images issues des pièces La Jeune fille et la mort (1979), May B (1981), Eden (1986), Cortex (1991), Points de fuite (2001), Umwelt (2004)…, ainsi que des répétitions de Umwelt filmées au CCN de Rillieux-la-Pape en septembre 2006.